La fin des choses : « The end of Stuff » – la vidéo soustitrée en Français

De consommer à consumer, il n’y a pas grand chose….

story_of_stuff.gif Stuff, ce sont des bidules, des machins, toutes ces choses qui nous entourent et dont nous nous entourons au quotidien… La fondation Tides et the Funder Group for Sustainable Production and Consumption ont participé à la création de ce film d’animation éducatif sur notre société dont la caractéristique principale réside dans la consommation. De l’extraction des richesses naturelles à la destruction des choses, ce film éducatif retrace les diverses étapes par lesquelles passent toutes ces choses. Au détour de ces étapes ( production, distribution, consommation) Annie Leonard démontre et démonte les rouages de ce système en mettant le doigt sur les absurdités de ce consumérisme. Montrer que les deux extrémités du système se tiennent, nous mettre face à l’absurdité de travailler plus pour consommer plus..pour jeter plus, et reconsommer vite, nous permettre de visualiser l’unité du système, tels sont les atouts de ce film d’animation. Il a, enfin et surtout, le grand mérite de conclure sur la facilité d’oeuvrer à la réforme voire la refonte du système, en soulignant qu’il n’est pas une fatalité, mais une invention des hommes, qu’il serait facile à d’autres hommes de modifier. Il est possible d’inventer une manière de vivre…

 

Lire aussi

Les propositions d’Équilibre des Énergies pour une économie décarbonée, résiliente et compétitive

À l’approche de l’élection présidentielle, Équilibre des Énergies appelle...

Écologie préventive : pourquoi attendons-nous la catastrophe pour dépenser ?

Tribune Cdurable à Brice Masseix, entrepreneur, ancien élu local...

Ni assistés, ni profiteurs mais Citoyens à égalité de droits et devoirs : le temps est venu

Tribune Cdurable à Jaouad Zemmouri, physicien, professeur émérite à...

Newsletter

Sur Cdurable

Éric Viard, fondateur de Biovie, pour une alimentation végétale et vivante

Ni injonction à devenir végétarien, ni grand bouleversement du...

La consommation responsable est-elle morte ? Le discours s’essouffle, les pratiques résistent

Alors que chaque jour le volume des emballages recyclables...

Le mouvement ECHO sème les graines d’un nouveau paradigme

Comment impulser une évolution des mentalités et des comportements...

Plan national de restauration de la nature : la France se fixe un cap pour 2050, mais devra prouver ses résultats

Transmis à la Commission européenne en octobre 2026, le projet de plan national « Agir pour restaurer la nature » veut rétablir le bon...

Les propositions d’Équilibre des Énergies pour une économie décarbonée, résiliente et compétitive

À l’approche de l’élection présidentielle, Équilibre des Énergies appelle les candidats à faire de l’énergie un pilier de leur projet économique, industriel et social....

Écologie préventive : pourquoi attendons-nous la catastrophe pour dépenser ?

Tribune Cdurable à Brice Masseix, entrepreneur, ancien élu local et citoyen engagé en Seine-et-Marne. Pourquoi attendre la catastrophe et l'urgence pour dépenser ? Il...